同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????«À¢Â?????????«À¢Â??????????????????«À¢Â?????????«À¢Â???????«À¢Â???????«À¢Â?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????«À¢Â?????????«À¢Â??????????????????«À¢Â?????????«À¢Â???????«À¢Â???????«À¢Â???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????将ﾀ召ﾂ?????????将ﾀ召ﾂ??????????????????将ﾀ召ﾂ?????????将ﾀ召ﾂ???????将ﾀ召ﾂ???????将ﾀ召ﾂ?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????将ﾀ召ﾂ?????????将ﾀ召ﾂ??????????????????将ﾀ召ﾂ?????????将ﾀ召ﾂ???????将ﾀ召ﾂ???????将ﾀ召ﾂ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????ì¡?????????ì¡??????????????????ì¡?????????ì¡???????ì¡???????ì¡?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????ì¡?????????ì¡??????????????????ì¡?????????ì¡???????ì¡???????ì¡???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????룶핊◈?????????룶핊◈??????????????????룶핊◈?????????룶핊◈???????룶핊◈???????룶핊◈?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????룶핊◈?????????룶핊◈??????????????????룶핊◈?????????룶핊◈???????룶핊◈???????룶핊◈???????????????????????????????? |