同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????û«?????û«?????????û«?????????û«?????û«???????????????û«?????????û«???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????û«?????û«?????????û«?????????û«?????û«???????????????û«?????????û«?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????譓?????譓?????????譓?????????譓?????譓???????????????譓?????????譓???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????譓?????譓?????????譓?????????譓?????譓???????????????譓?????????譓?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????螢?????螢?????????螢?????????螢?????螢???????????????螢?????????螢???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????螢?????螢?????????螢?????????螢?????螢???????????????螢?????????螢?????????????????????????????????????? |