同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????êþë ???????????????????????êþë ????????????????????????????????êþë ?????????êþë ??????????????êþë ??????????êþë ??????????????êþë ??????êþë ³??????êþë ??????????????êþë ?????????????êþë ??????????????êþë ??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????êþë ???????????????????????êþë ????????????????????????????????êþë ?????????êþë ??????????????êþë ??????????êþë ??????????????êþë ??????êþë ³??????êþë ??????????????êþë ?????????????êþë ??????????????êþë ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????危?????????????????????????危??????????????????????????????????危???????????危????????????????危????????????危????????????????危????????危?ウ???????危????????????????危???????????????危????????????????危???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????危?????????????????????????危??????????????????????????????????危???????????危????????????????危????????????危????????????????危????????危?ウ???????危????????????????危???????????????危????????????????危?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????襞??????????????????????????襞???????????????????????????????????襞????????????襞?????????????????襞?????????????襞?????????????????襞?????????襞????????襞?????????????????襞????????????????襞?????????????????襞?????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????襞??????????????????????????襞???????????????????????????????????襞????????????襞?????????????????襞?????????????襞?????????????????襞?????????襞????????襞?????????????????襞????????????????襞?????????????????襞???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????렒??????????????????????????렒???????????????????????????????????렒????????????렒?????????????????렒?????????????렒?????????????????렒?????????렳?????????렒?????????????????렒????????????????렒?????????????????렒??????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????렒??????????????????????????렒???????????????????????????????????렒????????????렒?????????????????렒?????????????렒?????????????????렒?????????렳?????????렒?????????????????렒????????????????렒?????????????????렒????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3feafe8aeba0b33f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????溜딅젔???????????????????????溜딅젔????????????????????????????????溜딅젔?????????溜딅젔??????????????溜딅젔??????????溜딅젔??????????????溜딅젔??????溜딅졂??????溜딅젔??????????????溜딅젔?????????????溜딅젔??????????????溜딅젔??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????溜딅젔???????????????????????溜딅젔????????????????????????????????溜딅젔?????????溜딅젔??????????????溜딅젔??????????溜딅젔??????????????溜딅젔??????溜딅졂??????溜딅젔??????????????溜딅젔?????????????溜딅젔??????????????溜딅젔????????????? |