同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????å£?????å£?????????å£???????²ë?å£?????å£???????²ëªå?????å£?????????å£???????²ë???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????å£?????å£?????????å£???????²ë?å£?????å£???????²ëªå?????å£?????????å£???????²ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????螢?????螢?????????螢???????ｲ?螢?????螢???????ｲ?ｪ?????螢?????????螢???????ｲ???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????螢?????螢?????????螢???????ｲ?螢?????螢???????ｲ?ｪ?????螢?????????螢???????ｲ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????紕?????紕?????????紕???????蛾?紕?????紕???????蛾Û?????紕?????????紕???????蛾???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????紕?????紕?????????紕???????蛾?紕?????紕???????蛾Û?????紕?????????紕???????蛾?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3fe5a33f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb8faae53f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????鶯?????鶯?????????鶯???????뀀?鶯?????鶯???????뀀룵審????鶯?????????鶯???????뀀???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????鶯?????鶯?????????鶯???????뀀?鶯?????鶯???????뀀룵審????鶯?????????鶯???????뀀?????????????????????????????? |