同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????ãèµ?µ?Úí£«?·íæ????µêÁ¸í£«»ô§åã??«ò¹¹?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????ãèµ?µ?Úí£«?·íæ????µêÁ¸í£«»ô§åã??«ò¹¹???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?執淼????七?ｸ寬｣辞晶ｧ裙??辞嫉?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?執淼????七?ｸ寬｣辞晶ｧ裙??辞嫉???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ辭????ｵ蠢誤｣ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ辭????ｵ蠢誤｣ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????莵?????펣????????????????펣????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????莵?????펣????????????????펣??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eab3f8eb7ede63f3f3f3f8eb5eac1b8ed8ea38eab8fbbf48ea7e5e33f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????燼렦?렦?畔렍렖?렩掌????렦阮명렍렖뤋脹㎩岫?렖芝렫?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????燼렦?렦?畔렍렖?렩掌????렦阮명렍렖뤋脹㎩岫?렖芝렫???????????????????????????? |