同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ???????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ??????¢ÂªÐ????¢ÂªÐ????????¢ÂªÐ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ???????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ???????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ??????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ??????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ???????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ???????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ??????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ??????召ツ宵ミ????召ツ宵ミ????????召ツ宵ミ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ???????????¡Ñ????¡Ñ???????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ???????????¡Ñ????¡Ñ???????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば???????????룫혧ば????룫혧ば???????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば??????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば??????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば???????????룫혧ば????룫혧ば???????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば??????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば????룫혧ば??????룫혧ば????룫혧ば????????룫혧ば???????????? |