同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð??????????q????ð??????ð???????ð??????????q????ð????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð????????????????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð??????????q????ð??????ð???????ð??????????q????ð????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð????????????????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð?????????????????ð????????ð?æ???????????q????ð???????ð???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓??????????ヒ????栓??????栓???????栓??????????ヒ????栓????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓????????????????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓??????????ヒ????栓??????栓???????栓??????????ヒ????栓????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓????????????????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓?????????????????栓????????栓?∵???????????ヒ????栓???????栓???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????????q?????????????????????????????????????????q????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????q????????????????????????q???????????????????????????????q?????????????????????????????????????????q????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????q??????????????????????????????????q?????????????????????????????????????????????q????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????q????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????q??????????????????????????????????q?????????????????????????????????????????????q????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????q???????????????????????????????????????????????????????????q??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳??????????긭????먳??????먳???????먳??????????긭????먳????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳????????????????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳??????????긭????먳??????먳???????먳??????????긭????먳????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳????????????????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳?????????????????먳????????먳?곫???????????긭????먳???????먳???????????????? |