ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????É¨???p????????p?????????É¨???p????????p???????????p?????É????????É¨???p?????????É¨?????¨????É¨???p?????????É¨???p???????É¨???p?????????É¨????????????É¨???p?????????É¨????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????É¨???p????????p?????????É¨???p????????p???????????p?????É????????É¨???p?????????É¨?????¨????É¨???p?????????É¨???p???????É¨???p?????????É¨????????????É¨???p?????????É¨???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????∨お???｝????????｝?????????∨お???｝????????｝?ぁ??????????｝?????∨????????∨お???｝?????????∨お?????お????∨お???｝?????????∨お???｝???????∨お???｝?????????∨お????????????∨お???｝?????????∨お????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????∨お???｝????????｝?????????∨お???｝????????｝?ぁ??????????｝?????∨????????∨お???｝?????????∨お?????お????∨お???｝?????????∨お???｝???????∨お???｝?????????∨お????????????∨お???｝?????????∨お???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H???????????????????????????????????p?????????p???????????????p?????????p??????????????p????????????????????p???????????????????????????p???????????????p?????????????p?????????????????????????????p???????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????p?????????p???????????????p?????????p??????????????p????????????????????p???????????????????????????p???????????????p?????????????p?????????????????????????????p??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????????????????????ɂ?????p?????????p??????????ɂ?????p?????????p??????????????p????????????????ɂ?????p??????????ɂ?????????????ɂ?????p??????????ɂ?????p????????ɂ?????p??????????ɂ??????????????ɂ?????p??????????ɂ?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ɂ?????p?????????p??????????ɂ?????p?????????p??????????????p????????????????ɂ?????p??????????ɂ?????????????ɂ?????p??????????ɂ?????p????????ɂ?????p??????????ɂ??????????????ɂ?????p??????????ɂ????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f81703f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f82a83f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81c982a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????곃궓???걈????????걈?????????곃궓???걈????????걈?궆??????????걈?????곃????????곃궓???걈?????????곃궓?????궓????곃궓???걈?????????곃궓???걈???????곃궓???걈?????????곃궓????????????곃궓???걈?????????곃궓????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????곃궓???걈????????걈?????????곃궓???걈????????걈?궆??????????걈?????곃????????곃궓???걈?????????곃궓?????궓????곃궓???걈?????????곃궓???걈???????곃궓???걈?????????곃궓????????????곃궓???걈?????????곃궓???????????