同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾î??????ï¾ï¾î²???。ï¾????碯???ï¾ï¾î²???。ï¾?????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î??????ï¾ï¾î²???。ï¾????碯???ï¾ï¾î²???。ï¾?????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î???。ï¾????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾î??????ï¾ï¾î²???。ï¾????碯???ï¾ï¾î²???。ï¾?????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î??????ï¾ï¾î²???。ï¾????碯???ï¾ï¾î²???。ï¾?????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î???。ï¾??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????包セ??????具セ懣桃???????具セ懣ご????。?????遒ッ????具セ懣ご????。???????包セ???????具セ懣桃???????具セ懣ご????。?????遒ッ????具セ懣ご????。???????包セ???????具セ懣桃????。?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????包セ??????具セ懣桃???????具セ懣ご????。?????遒ッ????具セ懣ご????。???????包セ???????具セ懣桃???????具セ懣ご????。?????遒ッ????具セ懣ご????。???????包セ???????具セ懣桃????。???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????鐔¥?????腆???鐓?鐓?????鐔¥??????鐓?鐓???????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????鐔¥?????腆???鐓?鐓?????鐔¥??????鐓?鐓???????鐓?鐓??????鐔¥?????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????鐔¥?????腆???鐓?鐓?????鐔¥??????鐓?鐓???????鐓?鐓?????????鐓?鐓?????鐔¥?????腆???鐓?鐓?????鐔¥??????鐓?鐓???????鐓?鐓??????鐔¥???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????ユワ?????ヒワ??????ヒワ???。ノ????碯???ヒワ???。ノ?????ユワ??????ヒワ??????ヒワ???。ノ????碯???ヒワ???。ノ?????ユワ??????ヒワ???。ノ????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ユワ?????ヒワ??????ヒワ???。ノ????碯???ヒワ???。ノ?????ユワ??????ヒワ??????ヒワ???。ノ????碯???ヒワ???。ノ?????ユワ??????ヒワ???。ノ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3fe7a2af3f3f3fefbe8befbe9cee82b23f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee938d3f3f3fefbda1efbe893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????絶뺧풙?????絶뗰풙章뛁?????絶뗰풙壯깰??節∽푾????閻???絶뗰풙壯깰??節∽푾?????絶뺧풙??????絶뗰풙章뛁?????絶뗰풙壯깰??節∽푾????閻???絶뗰풙壯깰??節∽푾?????絶뺧풙??????絶뗰풙章뛁??節∽푾????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????絶뺧풙?????絶뗰풙章뛁?????絶뗰풙壯깰??節∽푾????閻???絶뗰풙壯깰??節∽푾?????絶뺧풙??????絶뗰풙章뛁?????絶뗰풙壯깰??節∽푾????閻???絶뗰풙壯깰??節∽푾?????絶뺧풙??????絶뗰풙章뛁??節∽푾??????????????????????????????????????? |