同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????äI???????????????????ã??????????????????????????äI???ã??????äI???????äI?????????????????????äI?????????????????????????????äI???????????????????ã??????????????????????????????äI?????????????äI???????äI???ã??????äI???????äI??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????äI???????????????????ã??????????????????????????äI???ã??????äI???????äI?????????????????????äI?????????????????????????????äI???????????????????ã??????????????????????????????äI?????????????äI???????äI???ã??????äI???????äI????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????腦???????????????????峨??????????????????????????腦???峨??????腦???????腦?????????????????????腦?????????????????????????????腦???????????????????峨??????????????????????????????腦?????????????腦???????腦???峨??????腦???????腦??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????腦???????????????????峨??????????????????????????腦???峨??????腦???????腦?????????????????????腦?????????????????????????????腦???????????????????峨??????????????????????????????腦?????????????腦???????腦???峨??????腦???????腦????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????I????????????I????????I??????????????????????I??????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????I????????I????????????I????????I??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????I????????????I????????I??????????????????????I??????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????I??????????????I????????I????????????I????????I????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f89e33f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????習???????????????????됥??????????????????????????習???됥??????習???????習?????????????????????習?????????????????????????????習???????????????????됥??????????????????????????????習?????????????習???????習???됥??????習???????習??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????習???????????????????됥??????????????????????????習???됥??????習???????習?????????????????????習?????????????????????????????習???????????????????됥??????????????????????????????習?????????????習???????習???됥??????習???????習????????????????????????????????????????????????????? |