同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ???????????????p??????????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ??????????????I??????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ???????????????p??????????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ??????????????I??????óÃÂ?ÐÃÂ????«ì??????óÃÂ?ÐÃÂ?????ìé???ÐÃÂ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ???????????????p??????????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ??????????????I??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ???????????????p??????????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ??????????????I??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ????ﾃつｫﾃδｬ??????ﾃδｳﾃδ?ﾃδ静δ?????ﾃδｬﾃδｩ???ﾃδ静δ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H???????????????????????????????続??????????束?測???????続???????????測?息?????????????????????p???????????続??????????束?測???????続???????????測?息????????????????????I???????続??????????束?測???????続???????????測?息?????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????続??????????束?測???????続???????????測?息?????????????????????p???????????続??????????束?測???????続???????????測?息????????????????????I???????続??????????束?測???????続???????????測?息????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�???????????????p??????????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�??????????????I??????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�???????????????p??????????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�??????????????I??????ó�?Ð�????«ì??????ó�?Ð�?????ìé???Ð�??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3fc382c2abc383c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2b3c383c23fc383c290c383c23f3f3f3f3fc383c2acc383c2a93f3f3fc383c290c383c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집??????????????p??????????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집?????????????I??????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집??????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집??????????????p??????????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집?????????????I??????횄쨀횄집횄혨횄집???횂짬횄짭??????횄쨀횄집횄혨횄집????횄짭횄짤???횄혨횄집?????????????????????????????????????