同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????¾¤Â?¾¤Â?¢Ì???¾¤Â????]???¾¤Â?¾¤Â??????¾¤Â??¢Ì???¾¤Â?¾¤Â???¡???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????¾¤Â?¾¤Â?¢Ì???¾¤Â????]???¾¤Â?¾¤Â??????¾¤Â??¢Ì???¾¤Â?¾¤Â???¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????ｾ､篠?ｾ､篠?爾捨???ｾ､篠????]???ｾ､篠?ｾ､篠??????ｾ､篠??爾捨???ｾ､篠?ｾ､篠???治???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ｾ､篠?ｾ､篠?爾捨???ｾ､篠????]???ｾ､篠?ｾ､篠??????ｾ､篠??爾捨???ｾ､篠?ｾ､篠???治?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????召ﾂ?召ﾂ?｢ﾌ???召ﾂ????]???召ﾂ?召ﾂ??????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ???｡???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????召ﾂ?召ﾂ?｢ﾌ???召ﾂ????]???召ﾂ?召ﾂ??????召ﾂ??｢ﾌ???召ﾂ?召ﾂ???｡?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23f3f3f3f5d3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f8ea28ecc3f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????쑈렺?쑈렺?렋롆???쑈렺????]???쑈렺?쑈렺??????쑈렺??렋롆???쑈렺?쑈렺???렊???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????쑈렺?쑈렺?렋롆???쑈렺????]???쑈렺?쑈렺??????쑈렺??렋롆???쑈렺?쑈렺???렊?????????????????????????????? |