同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????¨¬????????¡§???????©ö?????????¨¬?????¢´??????¢´????????????©ö?????¢´??????¢´??????????????¨¬?????????¨¬?????¢´????????????©ö?????¢´??????????????©ö?????¢´??????¢´????????????©ö?????¢´??????¢´????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????¨¬????????¡§???????©ö?????????¨¬?????¢´??????¢´????????????©ö?????¢´??????¢´??????????????¨¬?????????¨¬?????¢´????????????©ö?????¢´??????????????©ö?????¢´??????¢´????????????©ö?????¢´??????¢´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????ｨｬ????????｡ｧ???????ｩ?????????ｨｬ?????｢ｴ??????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ??????????????ｨｬ?????????ｨｬ?????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????ｨｬ????????｡ｧ???????ｩ?????????ｨｬ?????｢ｴ??????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ??????????????ｨｬ?????????ｨｬ?????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ????????????ｩ?????｢ｴ??????｢ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????━????????：?????????????????━?????????????????????????????????????????????????????━?????????━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????━????????：?????????????????━?????????????????????????????????????????????????????━?????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????º????????¨???????¹?????????º?????¤??????¤????????????¹?????¤??????¤??????????????º?????????º?????¤????????????¹?????¤??????????????¹?????¤??????¤????????????¹?????¤??????¤????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????º????????¨???????¹?????????º?????¤??????¤????????????¹?????¤??????¤??????????????º?????????º?????¤????????????¹?????¤??????????????¹?????¤??????¤????????????¹?????¤??????¤??????????????????????? |