同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????ã´??????ã´???????ã´?ã±???ãN??ã´?åW????ã´?ã´?ã´???????????????????????????????????ã´??????ã´???????????ã´??????ã´???????ã´?ã±???ãN??ã´?åW????ã´?ã´?ã´?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????ã´??????ã´???????ã´?ã±???ãN??ã´?åW????ã´?ã´?ã´???????????????????????????????????ã´??????ã´???????????ã´??????ã´???????ã´?ã±???ãN??ã´?åW????ã´?ã´?ã´???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????羔??????羔???????羔?羈???絲??羔?藐????羔?羔?羔???????????????????????????????????羔??????羔???????????羔??????羔???????羔?羈???絲??羔?藐????羔?羔?羔?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????羔??????羔???????羔?羈???絲??羔?藐????羔?羔?羔???????????????????????????????????羔??????羔???????????羔??????羔???????羔?羈???絲??羔?藐????羔?羔?羔???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????禊??????禊???????禊?祓??????禊??????禊?禊?禊???????????????????????????????????禊??????禊???????????禊??????禊???????禊?祓??????禊??????禊?禊?禊?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????禊??????禊???????禊?祓??????禊??????禊?禊?禊???????????????????????????????????禊??????禊???????????禊??????禊???????禊?祓??????禊??????禊?禊?禊???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????N?????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????W??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????N?????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????W????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3fe3b43f3f3f3f3f3f3fe3b43fe3b13f3f3fe34e3f3fe3b43fe5573f3f3f3fe3b43fe3b43fe3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????侍??????侍???????侍?繩???燧??侍?莪????侍?侍?侍???????????????????????????????????侍??????侍???????????侍??????侍???????侍?繩???燧??侍?莪????侍?侍?侍?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????侍??????侍???????侍?繩???燧??侍?莪????侍?侍?侍???????????????????????????????????侍??????侍???????????侍??????侍???????侍?繩???燧??侍?莪????侍?侍?侍???????????????????????????????? |