同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾?????????ªå¥Ô???????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾??????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾?????????ªå¥Ô?????????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾?????????ªå¥Ô???????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾??????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾?????????ªå¥Ô?????????????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾????????????????????¥Ç?????????ñã?????????????????????×é????????õ¾????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ?????????????????ｪ螂ﾔ???????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ??????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ?????????????????ｪ螂ﾔ?????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ?????????????????ｪ螂ﾔ???????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ??????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ?????????????????ｪ螂ﾔ?????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ????????????????????????????･ﾇ??????????????????????????????ﾗ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????ピ???????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????ピ?????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏?????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏??????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????ピ???????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏???????????????????ピ?????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏?????????????????????????????デ?????????驛?????????????????????怏?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3faae5a5d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c73f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨?????????ゅΥ???????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨??????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨?????????ゅΥ?????????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨?????????ゅΥ???????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨??????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨?????????ゅΥ?????????????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨????????????????????Η?????????蠢?????????????????????莉????????邨????????????