同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´???????寧뤷í??????????????????????????????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´???????寧뤷í?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´???????寧뤷í??????????????????????????????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´????????寧뤷Å?æ½ê¹°??囹ë´???????寧뤷í???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ????????ェ?キ峵???????????????????????????????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ?????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ????????ェ?キ峵?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ????????ェ?キ峵???????????????????????????????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ?????????ェ?キナ?貎?ケー???ゥ?エ????????ェ?キ峵???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????錵?し??羹?蟾??錵?????????錵?し????????????????????????????????????錵?し??羹?蟾??錵??????????錵?し??羹?蟾??錵?????????錵?し???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????錵?し??羹?蟾??錵?????????錵?し????????????????????????????????????錵?し??羹?蟾??錵??????????錵?し??羹?蟾??錵?????????錵?し?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴???????寧뤷풄??????????????????????????????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴???????寧뤷풄?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴???????寧뤷풄??????????????????????????????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴????????寧뤷Ŋ?潁깰??囹딴???????寧뤷풄???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7c58a3fe6bd81eab9b03f3fefa6a9eb94b43f3f3f3f3f3f3fefa6aaeba4b7ed92843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶???????癲るㅇ鎰껤?????????????????????????????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶???????癲るㅇ鎰껤????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶???????癲るㅇ鎰껤?????????????????????????????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶????????癲るㅇ흮?逆곴물??癲⑸뵶???????癲るㅇ鎰껤??????????????????????????? |