同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????£µ?Âõ?????????????????????£µ?Âõ???????£µ?Âõ??????????£µ?Âõ????????????????£µ?Âõ??????????????????????£µ?Âõ????????????????????????£µ?Âõ????????????????????????£µ?Âõ???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????£µ?Âõ?????????????????????£µ?Âõ???????£µ?Âõ??????????£µ?Âõ????????????????£µ?Âõ??????????????????????£µ?Âõ????????????????????????£µ?Âõ????????????????????????£µ?Âõ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????」オ?ツ?????????????????????」オ?ツ???????」オ?ツ??????????」オ?ツ????????????????」オ?ツ??????????????????????」オ?ツ????????????????????????」オ?ツ????????????????????????」オ?ツ???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????」オ?ツ?????????????????????」オ?ツ???????」オ?ツ??????????」オ?ツ????????????????」オ?ツ??????????????????????」オ?ツ????????????????????????」オ?ツ????????????????????????」オ?ツ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????5?濯?????????????????????5?濯???????5?濯??????????5?濯????????????????5?濯??????????????????????5?濯????????????????????????5?濯????????????????????????5?濯???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????5?濯?????????????????????5?濯???????5?濯??????????5?濯????????????????5?濯??????????????????????5?濯????????????????????????5?濯????????????????????????5?濯?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b53fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????5?찢?????????????????????5?찢???????5?찢??????????5?찢????????????????5?찢??????????????????????5?찢????????????????????????5?찢????????????????????????5?찢???????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????5?찢?????????????????????5?찢???????5?찢??????????5?찢????????????????5?찢??????????????????????5?찢????????????????????????5?찢????????????????????????5?찢?????????????????? |