同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????¡å¬???e????????¡¬?????????????????????????????????¡å¬???e?????????¡å¬???e????????¡¬????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????¡å¬???e????????¡¬?????????????????????????????????¡å¬???e?????????¡å¬???e????????¡¬??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????┌∝〓???‘????????┌〓?????????????????????????????????┌∝〓???‘?????????┌∝〓???‘????????┌〓????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????┌∝〓???‘????????┌〓?????????????????????????????????┌∝〓???‘?????????┌∝〓???‘????????┌〓??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????e????????????????e??????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????e????????????????e????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????偬????e????????????????????????????????????????????????偬????e????????????偬????e????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????偬????e????????????????????????????????????????????????偬????e????????????偬????e??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181e581ac3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????꽒곩겕???갻????????꽒겕?????????????????????????????????꽒곩겕???갻?????????꽒곩겕???갻????????꽒겕????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????꽒곩겕???갻????????꽒겕?????????????????????????????????꽒곩겕???갻?????????꽒곩겕???갻????????꽒겕??????????????????????????? |