同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????輦?????????????梺????????�?????????p????????????????輦?????????????梺????????�????????I????????????輦?????????????梺????????�?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????輦?????????????梺????????�?????????p????????????????輦?????????????梺????????�????????I????????????輦?????????????梺????????�???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒??????????p????????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒?????????I????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒??????????p????????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒?????????I????????????霈ヲ?????????????譴コ????????鄒????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????莠?????????????罌????????臂???????????p????????????????莠?????????????罌????????臂??????????I????????????莠?????????????罌????????臂???????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????莠?????????????罌????????臂???????????p????????????????莠?????????????罌????????臂??????????I????????????莠?????????????罌????????臂?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????輦?????????????梺????????羃??????????p????????????????輦?????????????梺????????羃?????????I????????????輦?????????????梺????????羃??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????輦?????????????梺????????羃??????????p????????????????輦?????????????梺????????羃?????????I????????????輦?????????????梺????????羃????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????雍?????????????歟법???????獰귶?????????p????????????????雍?????????????歟법???????獰귶????????I????????????雍?????????????歟법???????獰귶?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????雍?????????????歟법???????獰귶?????????p????????????????雍?????????????歟법???????獰귶????????I????????????雍?????????????歟법???????獰귶???????????????????????????????? |