同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????ç?????????????æ³????????亦??????????p????????????????ç?????????????æ³????????亦?????????I????????????ç?????????????æ³????????亦??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????ç?????????????æ³????????亦??????????p????????????????ç?????????????æ³????????亦?????????I????????????ç?????????????æ³????????亦????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????逶?????????????豕????????莠ヲ??????????p????????????????逶?????????????豕????????莠ヲ?????????I????????????逶?????????????豕????????莠ヲ??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????逶?????????????豕????????莠ヲ??????????p????????????????逶?????????????豕????????莠ヲ?????????I????????????逶?????????????豕????????莠ヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????羈?????????篋??????????p???????????????????????????????羈?????????篋?????????I???????????????????????????羈?????????篋??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????羈?????????篋??????????p???????????????????????????????羈?????????篋?????????I???????????????????????????羈?????????篋????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????盞?????????????泛????????亦??????????p????????????????盞?????????????泛????????亦?????????I????????????盞?????????????泛????????亦??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????盞?????????????泛????????亦??????????p????????????????盞?????????????泛????????亦?????????I????????????盞?????????????泛????????亦????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b39b3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????殮얓????????????力쌎???????雅??????????p????????????????殮얓????????????力쌎???????雅?????????I????????????殮얓????????????力쌎???????雅??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????殮얓????????????力쌎???????雅??????????p????????????????殮얓????????????力쌎???????雅?????????I????????????殮얓????????????力쌎???????雅????????????????????????????????? |