同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??p?????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?I?????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??p?????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?I?????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??p?????????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹?I?????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??p?????????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹?I?????????????譛ｱ??阯ｹ???????????????????柄???????????????譛ｱ??阯ｹ??????阯ｹ?????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋????p??????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋???I??????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋????p??????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋???I??????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????茱??藉誌秋???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??p?????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?I?????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈??p?????????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?I?????????????朱??藹?????????????????ｇ畿???????????????朱??藹??????藹?????襪??鴻ｩ膈?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd87e795bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69cb13f3fe897b93f3f3f3f3f3fe897b93f3f3f3f3fe8a5aa3f3fe9b4bbefbda9e886883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????????????????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?p?????????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭I?????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?p?????????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭I?????????????勵괄?寤뫙????????????????節뉒빣???????????????勵괄?寤뫙?????寤뫙????蜈₃?辱삼쉘醴뉭????????????????????????