同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰?????????????????遜辰??遜辰?????????????????遜辰?????遜辰??遜辰??????????????????遜辰??????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰???遜辰???????????????????????遜辰??????????????????遜辰?????遜辰??遜辰?????????????????遜辰????????遜辰??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰?????????????????遜辰??遜辰?????????????????遜辰?????遜辰??遜辰??????????????????遜辰??????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰???遜辰???????????????????????遜辰??????????????????遜辰?????遜辰??遜辰?????????????????遜辰????????遜辰?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ?????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ??????????????????驕懆ｾｰ??????????????????????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????????????驕懆ｾｰ???驕懆ｾｰ???????????????????????驕懆ｾｰ??????????????????驕懆ｾｰ?????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????驕懆ｾｰ??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ?????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ??????????????????驕懆ｾｰ??????????????????????????????????驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????????????驕懆ｾｰ???驕懆ｾｰ???????????????????????驕懆ｾｰ??????????????????驕懆ｾｰ?????驕懆ｾｰ??驕懆ｾｰ?????????????????驕懆ｾｰ????????驕懆ｾｰ?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????????????????????????????莨???????????????????莨??????????????????莨???????????????????莨????莨???????????????????莨???????莨????莨????????????????????莨????????????????????????????????????莨???????????????????莨??????????????????莨?????莨?????????????????????????莨????????????????????莨???????莨????莨???????????????????莨??????????莨??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????莨???????????????????莨??????????????????莨???????????????????莨????莨???????????????????莨???????莨????莨????????????????????莨????????????????????????????????????莨???????????????????莨??????????????????莨?????莨?????????????????????????莨????????????????????莨???????莨????莨???????????????????莨??????????莨?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰?????????????????遜辰??遜辰?????????????????遜辰?????遜辰??遜辰??????????????????遜辰??????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰???遜辰???????????????????????遜辰??????????????????遜辰?????遜辰??遜辰?????????????????遜辰????????遜辰??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰?????????????????遜辰??遜辰?????????????????遜辰?????遜辰??遜辰??????????????????遜辰??????????????????????????????????遜辰?????????????????遜辰????????????????遜辰???遜辰???????????????????????遜辰??????????????????遜辰?????遜辰??遜辰?????????????????遜辰????????遜辰?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????????????????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼??娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼?????娃쒑쒼??娃쒑쒼??????????????????娃쒑쒼??????????????????????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????????????娃쒑쒼???娃쒑쒼???????????????????????娃쒑쒼??????????????????娃쒑쒼?????娃쒑쒼??娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????娃쒑쒼??????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼??娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼?????娃쒑쒼??娃쒑쒼??????????????????娃쒑쒼??????????????????????????????????娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????????????娃쒑쒼???娃쒑쒼???????????????????????娃쒑쒼??????????????????娃쒑쒼?????娃쒑쒼??娃쒑쒼?????????????????娃쒑쒼????????娃쒑쒼?????????????????????????????????????????