同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????p????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪???????????????????????I????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????p????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪???????????????????????I????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ????????????????????????p?????????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ???????????????????????I?????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ????????????????????????p?????????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ???????????????????????I?????????????????ェ?????????????????貍ウ?????????????????????ェ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎????????????????????????p????????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎???????????????????????I????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎????????????????????????p????????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎???????????????????????I????????????????蠎?????????????????羲????????????????????蠎??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????p????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪???????????????????????I????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪????????????????????????p????????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪???????????????????????I????????????????꼪?????????????????漳????????????????????꼪??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃???????????????????????p????????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃??????????????????????I????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃???????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃???????????????????????p????????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃??????????????????????I????????????????瑗₃????????????????轢끗???????????????????瑗₃?????????????????????????????????????????????? |