同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????????????????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý????????äß²æ±ç¯ ï¾ï¾ý??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????????????????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ?????????葹ｲ豎千ｯ??懶ｾ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓?????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓?????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓?????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓?????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓?????????????????????????籖我?膀?鐓?鐓?????????籖我?膀?鐓?鐓???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ??????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ??????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ?????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ??????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ??????????????????????????߲汐篠ﾜﾃ??????????߲汐篠ﾜﾃ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e6b190e7afa0efbe9cefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????????????????????癌꿩콖影좑풙絶껤????????癌꿩콖影좑풙絶껤??????????????????????????????????????????? |