同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à ±á�???????????à ±á�???????????????????????????à ±á�???????????à ±á�???????????????????????????à ±á�???????????à ±á�??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à ±á�???????????à ±á�???????????????????????????à ±á�???????????à ±á�???????????????????????????à ±á�???????????à ±á�????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ???????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????????????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ????????????ﾃ?ﾂｱﾃ｡ﾃ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊叩??????????????賊叩??????????????????????????????賊叩??????????????賊叩??????????????????????????????賊叩??????????????賊叩????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊叩??????????????賊叩??????????????????????????????賊叩??????????????賊叩??????????????????????????????賊叩??????????????賊叩??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ???????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ????????????????????????????à±áÆ????????????à±áÆ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c2b1c3a1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈???????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈????????????????????????????횪짹찼횈????????????횪짹찼횈?????????????????????????????????????????????? |