同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«®????«Á???«Á??«®¢Ì?«Á?¡ò????C????I????«Á??«®????«Á???«Á??«®¢Ì?«Á?¡ò???C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«®????«Á???«Á??«®¢Ì?«Á?¡ò????C????I????«Á??«®????«Á???«Á??«®¢Ì?«Á?¡ò???C???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｮ????将ﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ﾁ?｡????C????I????将ﾁ??将ｮ????将ﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ﾁ?｡???C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ｮ????将ﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ﾁ?｡????C????I????将ﾁ??将ｮ????将ﾁ???将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将ﾁ?｡???C???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ç????ï???ï??ç¬?ï?£????C????I????ï??ç????ï???ï??ç¬?ï?£???C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ç????ï???ï??ç¬?ï?£????C????I????ï??ç????ï???ï??ç¬?ï?£???C???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????I??????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????I??????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f8fabaea2cc3f8fabc13fa1f23f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶????룶절??룶절?룶?邯룶절∫????C????I????룶절?룶????룶절??룶절?룶?邯룶절∫???C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶????룶절??룶절?룶?邯룶절∫????C????I????룶절?룶????룶절??룶절?룶?邯룶절∫???C???????????????????????????????????????????????????? |