ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é£®ã§?é£®?å½±?é£®???å½±?é£®ã§?é£®???????C????I?????å½±?é£®ã§?é£®?å½±?é£®???å½±?é£®ã§?é£®??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é£®ã§?é£®?å½±?é£®???å½±?é£®ã§?é£®???????C????I?????å½±?é£®ã§?é£®?å½±?é£®???å½±?é£®ã§?é£®??????C????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ?蠖ｱ?鬟ｮ???蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ???????C????I?????蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ?蠖ｱ?鬟ｮ???蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ?蠖ｱ?鬟ｮ???蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ???????C????I?????蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ?蠖ｱ?鬟ｮ???蠖ｱ?鬟ｮ繝ｧ?鬟ｮ??????C????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?蕋???蕋?綵?蕋???綵?蕋???蕋???????C????I?????綵?蕋???蕋?綵?蕋???綵?蕋???蕋??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?蕋???蕋?綵?蕋???綵?蕋???蕋???????C????I?????綵?蕋???蕋?綵?蕋???綵?蕋???蕋??????C????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?飮ョ?飮?影?飮???影?飮ョ?飮???????C????I?????影?飮ョ?飮?影?飮???影?飮ョ?飮??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?飮ョ?飮?影?飮???影?飮ョ?飮???????C????I?????影?飮ョ?飮?影?飮???影?飮ョ?飮??????C????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3fe5bdb13fe9a3ae3f3f3fe5bdb13fe9a3aee383a73fe9a3ae3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇???????C????I?????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇???????C????I?????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇??????C????????????????????????????????????????????????????