同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹?壤ê´ç¹???壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹???????C????I?????壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹?壤ê´ç¹???壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹?壤ê´ç¹???壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹???????C????I?????壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹?壤ê´ç¹???壤ê´ç¹?ê¹¾?ç¹??????C???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｹ??ｾ?郢?螢､??ｹ???螢､??ｹ??ｾ?郢???????C????I?????螢､??ｹ??ｾ?郢?螢､??ｹ???螢､??ｹ??ｾ?郢??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｹ??ｾ?郢?螢､??ｹ???螢､??ｹ??ｾ?郢???????C????I?????螢､??ｹ??ｾ?郢?螢､??ｹ???螢､??ｹ??ｾ?郢??????C???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?膵??蟾?膵??紕り?膵????紕り?膵??蟾?膵????????C????I?????紕り?膵??蟾?膵??紕り?膵????紕り?膵??蟾?膵???????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?膵??蟾?膵??紕り?膵????紕り?膵??蟾?膵????????C????I?????紕り?膵??蟾?膵??紕り?膵????紕り?膵??蟾?膵???????C???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇???????C????I?????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇??????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇???????C????I?????壤괄繇?깾?繇?壤괄繇???壤괄繇?깾?繇??????C???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f493f3f3f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873fe5a3a4eab484e7b9873f3f3fe5a3a4eab484e7b9873feab9be3fe7b9873f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛鶯ㅺ큵濚놛??鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛??????C????I?????鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛鶯ㅺ큵濚놛??鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛?????C?????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛鶯ㅺ큵濚놛??鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛??????C????I?????鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛鶯ㅺ큵濚놛??鶯ㅺ큵濚놛源쐬濚놛?????C???????????????????????????????????????????????????? |