同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????????????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､????????????ｩ?éｽｱ?å貯é¨ï½¶?､??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????????????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､?????????????ｩ?髢??ｽ?ｱ?蝠?ｲｯ驍ｨ?ｶ??､??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????????????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔????????????鐔???鐔緒襲???莢???酋?鐔??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????????????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､????????????ｩ?門ｽｱ?啄貯邨ｶ?､??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fe99680efbdbdefbdb13fe59584e8b2afe982a8efbdb63fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????????????????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝???????????節⅝搖?節쏙쉽?涯꾥껏歪⑨슐?節｝?????????????????????????????????????????? |