同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß???????????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß??????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß???????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß??????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß??????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß???????????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß??????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß???????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß??????????????????????¡ß??¡ß?????¡ß??¡ß?¡ß????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚???????????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚??????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚???????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚??????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚??????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚???????????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚??????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚???????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚??????????????????????。゚??。゚?????。゚??。゚?。゚????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×?????×??×?×???????????????????????????×??×?????×??×?×??????????????????×??×?????×??×?×???????????????????????×??×?????×??×?×??????????????????????×??×?????×??×?×??????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??×?????×??×?×???????????????????????????×??×?????×??×?×??????????????????×??×?????×??×?×???????????????????????×??×?????×??×?×??????????????????????×??×?????×??×?×????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3f3f3f3f3fa1df3f3fa1df3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆???????????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆??????????????????◆??◆?????◆??◆?◆???????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆??????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆??????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆???????????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆??????????????????◆??◆?????◆??◆?◆???????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆??????????????????????◆??◆?????◆??◆?◆????????????????????????????????????????????????????????????????? |