同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????????????????????î¤ç¾?ç¾???????????????????î¤ç¾?ç¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ???????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ???????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ?????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ???????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ???????????????????????????????????????ょ???????????????????????ょ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾???????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾???????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾???????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾???????????????????????????????????爾?疾???????????????????爾?疾????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee87a4e788be3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬?????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????????????????????張ㅷ댚?厭쐬??????????????????張ㅷ댚?厭쐬???????????????????????????????????????????? |