同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾???????????????????è¨ï½¤è¾·ï½¾?éï½¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ???????????????????險抵ｽ､霎ｷ?ｾ?騾搾ｽｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔???????????????????荐?鐔よ招鐔???鐔????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ???????????????????訒､辷ｾ?逍ｾ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a892efbda4e8beb7efbdbe3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭??????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭???????????????????鼇믭숴渦뤄슭?倭랃슭????????????????????????????????????????????? |