同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????¶?¸í£«?åâ¿??«?¹??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????叱?ク寬」辞?裘質??辞?嫉??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????カ?誤」ォ?繧ソ??ォ?ケ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿???????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????펣????⎿?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb8ed8ea38eab3fe5e28ebf3f3f8eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????렧?명렍렖?億렲??렖?렫??????????????????????????????????????????? |