同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????¦£¦£??¦£?¡ë¦???¦£¦£??¦£?¡ë??????¦£¦£??¦£???????????H????¦£¦£??¦£?¡ë¦???¦£¦£??¦£?¡ë???????????????U?????H????¦£¦£??¦£?¡ë¦???¦£¦£??¦£?¡ë??????¦£¦£??¦£???????????H????¦£¦£??¦£?¡ë¦???¦£¦£??¦£?¡ë???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????ヲ」ヲ」??ヲ」?。?ュ???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??????ヲ」ヲ」??ヲ」???????????H????ヲ」ヲ」??ヲ」?。?ュ???ヲ」ヲ」??ヲ」?。???????????????U?????H????ヲ」ヲ」??ヲ」?。?ュ???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??????ヲ」ヲ」??ヲ」???????????H????ヲ」ヲ」??ヲ」?。?ュ???ヲ」ヲ」??ヲ」?。???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????ΓΓ??Γ?°Ν???ΓΓ??Γ?°??????ΓΓ??Γ???????????H????ΓΓ??Γ?°Ν???ΓΓ??Γ?°???????????????U?????H????ΓΓ??Γ?°Ν???ΓΓ??Γ?°??????ΓΓ??Γ???????????H????ΓΓ??Γ?°Ν???ΓΓ??Γ?°???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????릭???????????????????????????????????????H??????????????릭?????????????????????????????U?????H??????????????릭???????????????????????????????????????H??????????????릭?????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????┌┌??┌?〓┃???┌┌??┌?〓??????┌┌??┌???????????H????┌┌??┌?〓┃???┌┌??┌?〓???????????????U?????H????┌┌??┌?〓┃???┌┌??┌?〓??????┌┌??┌???????????H????┌┌??┌?〓┃???┌┌??┌?〓???????????????U |