同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð??????????????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð????????ð°?Ð????????ð°?Ð?????????ð°?Ð????????????????H?????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð?????????????????????U?????H?????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð??????????????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð????????ð°?Ð????????ð°?Ð?????????ð°?Ð????????????????H?????ð°?Ð????????ð°?Ð??????ð°¸å£ì?ð°?ò½????ð°?Ð????????ð°?Ð?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????社?????????社??????ク螢???????社?????????社???????????????社?????????社??????ク螢???????社?????????社?????????社?????????社??????????社????????????????H??????社?????????社??????ク螢???????社?????????社?????????????????????U?????H??????社?????????社??????ク螢???????社?????????社???????????????社?????????社??????ク螢???????社?????????社?????????社?????????社??????????社????????????????H??????社?????????社??????ク螢???????社?????????社?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ??????????????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ????????隶?ミ????????隶?ミ?????????隶?ミ????????????????H?????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ?????????????????????U?????H?????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ??????????????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ????????隶?ミ????????隶?ミ?????????隶?ミ????????????????H?????隶?ミ????????隶?ミ??????隶後l?隶?鮟????隶?ミ????????隶?ミ?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3ff0b0b8e5a3ec3ff0b03ff2bd3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊??????????????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊????????臍?롊????????臍?롊?????????臍?롊????????????????H?????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊?????????????????????U?????H?????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊??????????????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊????????臍?롊????????臍?롊?????????臍?롊????????????????H?????臍?롊????????臍?롊??????臍멨l?臍?識????臍?롊????????臍?롊?????????????????????U |