同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½?????????ï¾?ï½??ï½????????????????H?????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½?????????????????????U?????H?????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½?????????ï¾?ï½??ï½????????????????H?????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½??????ï¾?ï½??。ï?ï½??ï½????ï¾?ï½??ï½????????ï¾?ï½??ï½?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔????????????????H?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔?????????????????????U?????H?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔????????????????H?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔¥?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda1ef3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節??????????????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節????????絶?節??節????????絶?節??節?????????絶?節??節????????????????H?????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節?????????????????????U?????H?????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節??????????????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節????????絶?節??節????????絶?節??節?????????絶?節??節????????????????H?????絶?節??節????????絶?節??節??????絶?節??節∽?節??節????絶?節??節????????絶?節??節?????????????????????U |