同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§??????????????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§????????짢ì§????????짢ì§?????????짢ì§????????????????H?????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§?????????????????????U?????H?????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§??????????????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§????????짢ì§????????짢ì§?????????짢ì§????????????????H?????짢ì§????????짢ì§??????짤ì§ì§¢ì²«????짢ì§????????짢ì§?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????????????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????｢?ｭ??????????｢?ｭ????????????????H??????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????????????????U?????H??????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????????????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????｢?ｭ??????????｢?ｭ????????????????H??????｢?ｭ?????????｢?ｭ???????､?菩ｧ｢?ｫ?????｢?ｭ?????????｢?ｭ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л??????????????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л????????讌?Л????????讌?Л?????????讌?Л????????????????H?????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л?????????????????????U?????H?????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л??????????????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л????????讌?Л????????讌?Л?????????讌?Л????????????????H?????讌?Л????????讌?Л??????讌れ?讌?黄????讌?Л????????讌?Л?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭??????????????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭????????짢짭????????짢짭?????????짢짭????????????????H?????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭?????????????????????U?????H?????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭??????????????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭????????짢짭????????짢짭?????????짢짭????????????????H?????짢짭????????짢짭??????짤징짢첫????짢짭????????짢짭?????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3feca7a4eca795eca7a2ecb2ab3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛??????????????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛????????吏?㎛????????吏?㎛?????????吏?㎛????????????????H?????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛?????????????????????U?????H?????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛??????????????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛????????吏?㎛????????吏?㎛?????????吏?㎛????????????????H?????吏?㎛????????吏?㎛??????吏ㅼ쭠吏?껀????吏?㎛????????吏?㎛?????????????????????U |