同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????¾°????¾«À??¾±¡ÜÔÔ«±?¾¤°??????????????????H?????¾°????¾«À??¾±¡ÜÔÔ«±?¾¤°???????????????????U?????H?????¾°????¾«À??¾±¡ÜÔÔ«±?¾¤°??????????????????H?????¾°????¾«À??¾±¡ÜÔÔ«±?¾¤°???????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????ｾｭ鴫????ｾｫ実??ｾｭ竺治灼蕉ﾔ辞竺?ｾ､鴫??????????????????H?????ｾｭ鴫????ｾｫ実??ｾｭ竺治灼蕉ﾔ辞竺?ｾ､鴫???????????????????U?????H?????ｾｭ鴫????ｾｫ実??ｾｭ竺治灼蕉ﾔ辞竺?ｾ､鴫??????????????????H?????ｾｭ鴫????ｾｫ実??ｾｭ竺治灼蕉ﾔ辞竺?ｾ､鴫???????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????将ｰ????娼ﾀ??将ｱ｡ﾜ繒ｫｱ?召ｰ??????????????????H?????将ｰ????娼ﾀ??将ｱ｡ﾜ繒ｫｱ?召ｰ???????????????????U?????H?????将ｰ????娼ﾀ??将ｱ｡ﾜ繒ｫｱ?召ｰ??????????????????H?????将ｰ????娼ﾀ??将ｱ｡ﾜ繒ｫｱ?召ｰ???????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????Ԏ??????????????????????????H???????????????????????????Ԏ???????????????????????????U?????H???????????????????????????Ԏ??????????????????????????H???????????????????????????Ԏ???????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fbead8eb03f3f3f3fbeab8ec03f3fbead8eb18ea18edc8fd4d48eab8eb13fbea48eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????쒔렟????쑹렳??쒔렠렊롘뤦德쳩괄쑈렟??????????????????H?????쒔렟????쑹렳??쒔렠렊롘뤦德쳩괄쑈렟???????????????????U?????H?????쒔렟????쑹렳??쒔렠렊롘뤦德쳩괄쑈렟??????????????????H?????쒔렟????쑹렳??쒔렠렊롘뤦德쳩괄쑈렟???????????????????U |