同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????«³«ò??????«Á«À?¡Þ???«Á«À?¡Þ??????????????«³«ò???????????H?????«³«ò??????«Á«À?¡Þ???«Á«À?¡Þ????????????????????U?????H?????«³«ò??????«Á«À?¡Þ???«Á«À?¡Þ??????????????«³«ò???????????H?????«³«ò??????«Á«À?¡Þ???«Á«À?¡Þ????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????将ウ将??????将チ将タ?。゙???将チ将タ?。゙??????????????将ウ将???????????H?????将ウ将??????将チ将タ?。゙???将チ将タ?。゙????????????????????U?????H?????将ウ将??????将チ将タ?。゙???将チ将タ?。゙??????????????将ウ将???????????H?????将ウ将??????将チ将タ?。゙???将チ将タ?。゙????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????ëý??????ïì?±???ïì?±??????????????ëý???????????H?????ëý??????ïì?±???ïì?±????????????????????U?????H?????ëý??????ïì?±???ïì?±??????????????ëý???????????H?????ëý??????ïì?±???ïì?±????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fabb38fabf23f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f8fabc18fabc03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????룶퀛ヲ??????룶햶ダ?◇???룶햶ダ?◇??????????????룶퀛ヲ???????????H?????룶퀛ヲ??????룶햶ダ?◇???룶햶ダ?◇????????????????????U?????H?????룶퀛ヲ??????룶햶ダ?◇???룶햶ダ?◇??????????????룶퀛ヲ???????????H?????룶퀛ヲ??????룶햶ダ?◇???룶햶ダ?◇????????????????????U |