同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????¢ð??¢ì?¢Â??¢Â??©°?????¢í??¢ð?¢ë«³?¢ì?¢ì????????????????????H?????¢ð??¢ì?¢Â??¢Â??©°?????¢í??¢ð?¢ë«³?¢ì?¢ì????????????????????U?????H?????¢ð??¢ì?¢Â??¢Â??©°?????¢í??¢ð?¢ë«³?¢ì?¢ì????????????????????H?????¢ð??¢ì?¢Â??¢Â??©°?????¢í??¢ð?¢ë«³?¢ì?¢ì????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????召??召?召ﾂ??召ﾂ??娼ｰ?????召??召?召?ｫｳ?召?召????????????????????H?????召??召?召ﾂ??召ﾂ??娼ｰ?????召??召?召?ｫｳ?召?召????????????????????U?????H?????召??召?召ﾂ??召ﾂ??娼ｰ?????召??召?召?ｫｳ?召?召????????????????????H?????召??召?召ﾂ??召ﾂ??娼ｰ?????召??召?召?ｫｳ?召?召????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????¤??ª?¡??¡??Þ?????©??¤?ºë?ª?ª????????????????????H?????¤??ª?¡??¡??Þ?????©??¤?ºë?ª?ª????????????????????U?????H?????¤??ª?¡??¡??Þ?????©??¤?ºë?ª?ª????????????????????H?????¤??ª?¡??¡??Þ?????©??¤?ºë?ª?ª????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????H???????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2ec3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f8fa9b03f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2f03f8fa2eb8fabb33f8fa2ec3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????룫栓?룫洧룫집?룫집?룴?????룫薏?룫栓룫悠コ?룫洧룫洧???????????????????H?????룫栓?룫洧룫집?룫집?룴?????룫薏?룫栓룫悠コ?룫洧룫洧???????????????????U?????H?????룫栓?룫洧룫집?룫집?룴?????룫薏?룫栓룫悠コ?룫洧룫洧???????????????????H?????룫栓?룫洧룫집?룫집?룴?????룫薏?룫栓룫悠コ?룫洧룫洧???????????????????U |