同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????¾¼²????¾«¼Â??¾¼³¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼³?¾¤¼²??????????????????H?????¾¼²????¾«¼Â??¾¼³¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼³?¾¤¼²???????????????????U?????H?????¾¼²????¾«¼Â??¾¼³¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼³?¾¤¼²??????????????????H?????¾¼²????¾«¼Â??¾¼³¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼³?¾¤¼²???????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????疾鹿シイ????疾辞シツ??疾鹿シウシ」ジセヨ車シュシウ?疾痔シイ??????????????????H?????疾鹿シイ????疾辞シツ??疾鹿シウシ」ジセヨ車シュシウ?疾痔シイ???????????????????U?????H?????疾鹿シイ????疾辞シツ??疾鹿シウシ」ジセヨ車シュシウ?疾痔シイ??????????????????H?????疾鹿シイ????疾辞シツ??疾鹿シウシ」ジセヨ車シュシウ?疾痔シイ???????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????セュ鴫????セォ実??セュ竺治灼蕉ヤ辞竺?セ、鴫??????????????????H?????セュ鴫????セォ実??セュ竺治灼蕉ヤ辞竺?セ、鴫???????????????????U?????H?????セュ鴫????セォ実??セュ竺治灼蕉ヤ辞竺?セ、鴫??????????????????H?????セュ鴫????セォ実??セュ竺治灼蕉ヤ辞竺?セ、鴫???????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????֎Լ????????????????????????????H????????????????????????????????֎Լ?????????????????????????????U?????H????????????????????????????????֎Լ????????????????????????????H????????????????????????????????֎Լ?????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f8ebe8eadbcb23f3f3f3f8ebe8eabbcc23f3f8ebe8eadbcb3bca3bcdebed68ed4bcadbcb33f8ebe8ea4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????렱렚섣????렱렖셋??렱렚설샬솩애롎서설?렱렎섣??????????????????H?????렱렚섣????렱렖셋??렱렚설샬솩애롎서설?렱렎섣???????????????????U?????H?????렱렚섣????렱렖셋??렱렚설샬솩애롎서설?렱렎섣??????????????????H?????렱렚섣????렱렖셋??렱렚설샬솩애롎서설?렱렎섣???????????????????U |