同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????çï¾ï¾?????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹?????????????????????????ç????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????????H??????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????çï¾ï¾?????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹?????????????????????????ç???????????????U?????H??????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????çï¾ï¾?????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹?????????????????????????ç????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????????H??????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹??????????????????çï¾ï¾?????????ï¾ï½¹???????ï¾ï½¹?????????ï¾ï½¹?????????????????????????ç???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????逧??托ｾ??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ?????????????????????????逧??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????????H???????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????逧??托ｾ??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ?????????????????????????逧????????????????U?????H???????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????逧??托ｾ??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ?????????????????????????逧??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????????H???????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ??????????????????逧??托ｾ??????????幢ｽｹ????????幢ｽｹ??????????幢ｽｹ?????????????????????????逧????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????????鐓?鐓??????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????H??????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????????鐓?鐓??????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????U?????H??????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????????鐓?鐓??????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔???????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????H??????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????????????????鐓?鐓??????????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????皀ﾑﾑ?????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ?????????????????????????皀????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????????H??????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????皀ﾑﾑ?????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ?????????????????????????皀???????????????U?????H??????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????皀ﾑﾑ?????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ?????????????????????????皀????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????????H??????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ??????????????????皀ﾑﾑ?????????ﾛｹ???????ﾛｹ?????????ﾛｹ?????????????????????????皀???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a80efbe91efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79a803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????染?絶묕풌?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝?????????????????????????染?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????????H??????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????染?絶묕풌?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝?????????????????????????染????????????????U?????H??????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????染?絶묕풌?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝?????????????????????????染?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????????H??????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝??????????????????染?絶묕풌?????????絶쏉슝???????絶쏉슝?????????絶쏉슝?????????????????????????染????????????????U |