同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????ç??é????????ï¾????????ï¾??????????ï¾??????????????????????ï¾?????ç?????????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????????H??????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????ç??é????????ï¾????????ï¾??????????ï¾??????????????????????ï¾?????ç????????????????U?????H??????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????ç??é????????ï¾????????ï¾??????????ï¾??????????????????????ï¾?????ç?????????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????????H??????ï¾????????ï¾??????????ï¾???????????????????ç??é????????ï¾????????ï¾??????????ï¾??????????????????????ï¾?????ç????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????遲??驤?????????????????????????????????????????????????????????遲?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????遲??驤?????????????????????????????????????????????????????????遲????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????遲??驤?????????????????????????????????????????????????????????遲?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????遲??驤?????????????????????????????????????????????????????????遲????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????膈?????????????鐓?????????鐓???????????鐓???????????????????????鐓??????膈??????????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????????H??????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????膈?????????????鐓?????????鐓???????????鐓???????????????????????鐓??????膈?????????????????U?????H??????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????膈?????????????鐓?????????鐓???????????鐓???????????????????????鐓??????膈??????????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????????H??????鐓?????????鐓???????????鐓????????????????????膈?????????????鐓?????????鐓???????????鐓???????????????????????鐓??????膈?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????筍??鈊????????ヤ????????ヤ??????????ヤ??????????????????????フ?????筍?????????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????????H??????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????筍??鈊????????ヤ????????ヤ??????????ヤ??????????????????????フ?????筍????????????????U?????H??????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????筍??鈊????????ヤ????????ヤ??????????ヤ??????????????????????フ?????筍?????????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????????H??????ヤ????????ヤ??????????ヤ???????????????????筍??鈊????????ヤ????????ヤ??????????ヤ??????????????????????フ?????筍????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe9888a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3f3f3f3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????嶺뛁?畏둃???????絶볻???????絶볻?????????絶볻?????????????????????絶뗾????嶺뛁????????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????????H??????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????嶺뛁?畏둃???????絶볻???????絶볻?????????絶볻?????????????????????絶뗾????嶺뛁???????????????U?????H??????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????嶺뛁?畏둃???????絶볻???????絶볻?????????絶볻?????????????????????絶뗾????嶺뛁????????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????????H??????絶볻???????絶볻?????????絶볻??????????????????嶺뛁?畏둃???????絶볻???????絶볻?????????絶볻?????????????????????絶뗾????嶺뛁???????????????U |