同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????í³í©???????í³í©?????????í³í©?????????????????????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©????????????????????í¯ì±?????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©??????????????????????H??????í³í©???????í³í©?????????í³í©?????????????????????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©????????????????????í¯ì±????????????????????U?????H??????í³í©???????í³í©?????????í³í©?????????????????????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©????????????????????í¯ì±?????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©??????????????????????H??????í³í©???????í³í©?????????í³í©?????????????????????????????í³í©???????í³í©?????????í³í©????????????????????í¯ì±????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ?????????????????????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ????????????????????嶸ｯ??????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ??????????????????????H??????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ?????????????????????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ????????????????????嶸ｯ?????????????????????U?????H??????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ?????????????????????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ????????????????????嶸ｯ??????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ??????????????????????H??????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ?????????????????????????????嶸ｳ巐ｩ???????嶸ｳ巐ｩ?????????嶸ｳ巐ｩ????????????????????嶸ｯ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????轄?????????轄???????????轄???????????????????????????????轄?????????轄???????????轄??????????????????????????????????????轄?????????轄???????????轄???????????????????????H???????轄?????????轄???????????轄???????????????????????????????轄?????????轄???????????轄????????????????????????????????????????????U?????H???????轄?????????轄???????????轄???????????????????????????????轄?????????轄???????????轄??????????????????????????????????????轄?????????轄???????????轄???????????????????????H???????轄?????????轄???????????轄???????????????????????????????轄?????????轄???????????轄????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????혳횩???????혳횩?????????혳횩?????????????????????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩????????????????????혯챌?????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩??????????????????????H??????혳횩???????혳횩?????????혳횩?????????????????????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩????????????????????혯챌????????????????????U?????H??????혳횩???????혳횩?????????혳횩?????????????????????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩????????????????????혯챌?????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩??????????????????????H??????혳횩???????혳횩?????????혳횩?????????????????????????????혳횩???????혳횩?????????혳횩????????????????????혯챌????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b3ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98afecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜?????????????????????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜????????????????????恁?콐?????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜??????????????????????H??????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜?????????????????????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜????????????????????恁?콐????????????????????U?????H??????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜?????????????????????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜????????????????????恁?콐?????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜??????????????????????H??????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜?????????????????????????????恁논슜???????恁논슜?????????恁논슜????????????????????恁?콐????????????????????U |