同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????é½???????é½?????????é½??????????????????é¨ï½¶?????????é½???????é½?????????é½??????????????????é?é????é¨????????é½???????é½?????????é½??????????????????????H??????é½???????é½?????????é½??????????????????é¨ï½¶?????????é½???????é½?????????é½??????????????????é?é????é¨???????????????U?????H??????é½???????é½?????????é½??????????????????é¨ï½¶?????????é½???????é½?????????é½??????????????????é?é????é¨????????é½???????é½?????????é½??????????????????????H??????é½???????é½?????????é½??????????????????é¨ï½¶?????????é½???????é½?????????é½??????????????????é?é????é¨???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驕ｨ?ｶ?????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驍?驫????驕ｨ????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????????H??????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驕ｨ?ｶ?????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驍?驫????驕ｨ???????????????U?????H??????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驕ｨ?ｶ?????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驍?驫????驕ｨ????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????????H??????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驕ｨ?ｶ?????????驕ｽ???????驕ｽ?????????驕ｽ??????????????????驍?驫????驕ｨ???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????酋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????酋??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????酋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????酋??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨ｶ?????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛????遨????????遽???????遽?????????遽??????????????????????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨ｶ?????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛????遨???????????????U?????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨ｶ?????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛????遨????????遽???????遽?????????遽??????????????????????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨ｶ?????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛????遨???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828f3fe98a9b3f3f3f3fe981a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????娃⑨슐?????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????歪뢃僚쌎???娃????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????????H??????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????娃⑨슐?????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????歪뢃僚쌎???娃???????????????U?????H??????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????娃⑨슐?????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????歪뢃僚쌎???娃????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????????H??????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????娃⑨슐?????????娃숫??????娃숫????????娃숫?????????????????歪뢃僚쌎???娃???????????????U |