同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P???????????????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P?????????è\P?????????è\P??????????è\P????????????????H??????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P?????????????????????U?????H??????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P???????????????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P?????????è\P?????????è\P??????????è\P????????????????H??????è\P?????????è\P??????ä?í\è\?????è\P?????????è\P?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲???????????????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????????鐔緒襲????????????????H??????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????????????????U?????H??????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲???????????????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????????鐔緒襲????????????????H??????鐔緒襲?????????鐔緒襲??????倶?常十鐔?????鐔緒襲?????????鐔緒襲?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????P???????????P?????????\????????P???????????P?????????????????P???????????P?????????\????????P???????????P???????????P???????????P????????????P????????????????H????????P???????????P?????????\????????P???????????P?????????????????????U?????H????????P???????????P?????????\????????P???????????P?????????????????P???????????P?????????\????????P???????????P???????????P???????????P????????????P????????????????H????????P???????????P?????????\????????P???????????P?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P????????????????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P??????????\???P??????????\???P???????????\???P????????????????H???????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P?????????????????????U?????H???????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P????????????????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P??????????\???P??????????\???P???????????\???P????????????????H???????\???P??????????\???P???????????\?\??????\???P??????????\???P?????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f8be43f8fed8f5ce85c3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕???????????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????????瀛룒뢕????????????????H??????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????????????????U?????H??????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕???????????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????????瀛룒뢕????????????????H??????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕??????뗤?륂?瀛?????瀛룒뢕?????????瀛룒뢕?????????????????????U |