同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????究â°????????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????ç´ýçó¶ý???穵ý???????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????????H??????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????究â°????????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????ç´ýçó¶ý???穵ý??????????????U?????H??????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????究â°????????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????ç´ýçó¶ý???穵ý???????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????????H??????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????究â°????????ç¯ ý??????ç¯ ý????????ç¯ ý?????????????????ç´ýçó¶ý???穵ý??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨カ笏ー????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛カ????遨オ????????遽???????遽?????????遽??????????????????????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨カ笏ー????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛カ????遨オ???????????????U?????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨カ笏ー????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛カ????遨オ????????遽???????遽?????????遽??????????????????????H??????遽???????遽?????????遽??????????????????遨カ笏ー????????遽???????遽?????????遽??????????????????邏?銛カ????遨オ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????膀???????膀?????????膀??????????????????腥金?????????膀???????膀?????????膀??????????????????膣??鷆???腥享???????膀???????膀?????????膀??????????????????????H??????膀???????膀?????????膀??????????????????腥金?????????膀???????膀?????????膀??????????????????膣??鷆???腥享??????????????U?????H??????膀???????膀?????????膀??????????????????腥金?????????膀???????膀?????????膀??????????????????膣??鷆???腥享???????膀???????膀?????????膀??????????????????????H??????膀???????膀?????????膀??????????????????腥金?????????膀???????膀?????????膀??????????????????膣??鷆???腥享??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????篅???????篅?????????篅??????????????????究┰????????篅???????篅?????????篅??????????????????紙???????穵????????篅???????篅?????????篅??????????????????????H??????篅???????篅?????????篅??????????????????究┰????????篅???????篅?????????篅??????????????????紙???????穵???????????????U?????H??????篅???????篅?????????篅??????????????????究┰????????篅???????篅?????????篅??????????????????紙???????穵????????篅???????篅?????????篅??????????????????????H??????篅???????篅?????????篅??????????????????究┰????????篅???????篅?????????篅??????????????????紙???????穵???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9b6e294b03f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b499fde7f3b6fd3f3f3fe7a9b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????影낣??????影낣????????影낣?????????????????令뜯뵲????????影낣??????影낣????????影낣?????????????????榮숢奧랖???令딴???????影낣??????影낣????????影낣?????????????????????H??????影낣??????影낣????????影낣?????????????????令뜯뵲????????影낣??????影낣????????影낣?????????????????榮숢奧랖???令딴??????????????U?????H??????影낣??????影낣????????影낣?????????????????令뜯뵲????????影낣??????影낣????????影낣?????????????????榮숢奧랖???令딴???????影낣??????影낣????????影낣?????????????????????H??????影낣??????影낣????????影낣?????????????????令뜯뵲????????影낣??????影낣????????影낣?????????????????榮숢奧랖???令딴??????????????U |