同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý????????????????????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????æ¦?å¥?????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????????H??????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý????????????????????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????æ¦?å¥????????????????????U?????H??????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý????????????????????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????æ¦?å¥?????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????????H??????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý????????????????????????????å½°ý??????å½°ý????????å½°ý?????????????????æ¦?å¥????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー?????????????????????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????讎?螂?????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????????H??????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー?????????????????????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????讎?螂????????????????????U?????H??????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー?????????????????????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????讎?螂?????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????????H??????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー?????????????????????????????蠖ー???????蠖ー?????????蠖ー??????????????????讎?螂????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????綵胤??????綵胤????????綵胤????????????????????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????网?絅?????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????????H??????綵胤??????綵胤????????綵胤????????????????????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????网?絅????????????????????U?????H??????綵胤??????綵胤????????綵胤????????????????????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????网?絅?????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????????H??????綵胤??????綵胤????????綵胤????????????????????????????綵胤??????綵胤????????綵胤?????????????????网?絅????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????彰???????彰?????????彰??????????????????????????????????彰???????彰?????????彰??????????????????????H??????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????????????????U?????H??????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????彰???????彰?????????彰??????????????????????????????????彰???????彰?????????彰??????????????????????H??????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????彰???????彰?????????彰?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a63fe5a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????壤괄??????壤괄????????壤괄????????????????????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????礖?也?????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????????H??????壤괄??????壤괄????????壤괄????????????????????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????礖?也????????????????????U?????H??????壤괄??????壤괄????????壤괄????????????????????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????礖?也?????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????????H??????壤괄??????壤괄????????壤괄????????????????????????????壤괄??????壤괄????????壤괄?????????????????礖?也????????????????????U |