同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????Ø??ûÙ????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿?????????????????????ûÔ????Ø?????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????????H??????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????Ø??ûÙ????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿?????????????????????ûÔ????Ø????????????????U?????H??????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????Ø??ûÙ????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿?????????????????????ûÔ????Ø?????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????????H??????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿??????????????????Ø??ûÙ????????Æ¿???????Æ¿?????????Æ¿?????????????????????ûÔ????Ø????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????ﾘ??鋻????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ?????????????????????鋕????ﾘ?????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????????H??????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????ﾘ??鋻????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ?????????????????????鋕????ﾘ????????????????U?????H??????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????ﾘ??鋻????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ?????????????????????鋕????ﾘ?????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????????H??????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ??????????????????ﾘ??鋻????????ﾆｿ???????ﾆｿ?????????ﾆｿ?????????????????????鋕????ﾘ????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????匿???????匿?????????匿?????????????????????????????匿???????匿?????????匿???????????????????????????????????匿???????匿?????????匿??????????????????????H??????匿???????匿?????????匿?????????????????????????????匿???????匿?????????匿??????????????????????????????????????????U?????H??????匿???????匿?????????匿?????????????????????????????匿???????匿?????????匿???????????????????????????????????匿???????匿?????????匿??????????????????????H??????匿???????匿?????????匿?????????????????????????????匿???????匿?????????匿??????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ƿ???????ƿ?????????ƿ???????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ?????????????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ??????????????????????H??????ƿ???????ƿ?????????ƿ???????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ????????????????????????????????????????????U?????H??????ƿ???????ƿ?????????ƿ???????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ?????????????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ??????????????????????H??????ƿ???????ƿ?????????ƿ???????????????????????????????ƿ???????ƿ?????????ƿ????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3ffbd93f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd43f3f3f3fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????틸???????틸?????????틸??????????????????療?葫????????틸???????틸?????????틸?????????????????????祜????療????????틸???????틸?????????틸??????????????????????H??????틸???????틸?????????틸??????????????????療?葫????????틸???????틸?????????틸?????????????????????祜????療???????????????U?????H??????틸???????틸?????????틸??????????????????療?葫????????틸???????틸?????????틸?????????????????????祜????療????????틸???????틸?????????틸??????????????????????H??????틸???????틸?????????틸??????????????????療?葫????????틸???????틸?????????틸?????????????????????祜????療???????????????U |