同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????究â°????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????ç´Â?è·????究????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????????H??????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????究â°????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????ç´Â?è·????究???????????????U?????H??????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????究â°????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????ç´Â?è·????究????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????????H??????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????究â°????????ç¯Â???????ç¯Â?????????ç¯Â??????????????????ç´Â?è·????究???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツゥツカテ「ツ板ー????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツエツ?ティツ閉キ????テァツゥツカ????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????????H??????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツゥツカテ「ツ板ー????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツエツ?ティツ閉キ????テァツゥツカ???????????????U?????H??????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツゥツカテ「ツ板ー????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツエツ?ティツ閉キ????テァツゥツカ????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????????H??????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツゥツカテ「ツ板ー????????テァツッツ???????テァツッツ?????????テァツッツ??????????????????テァツエツ?ティツ閉キ????テァツゥツカ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽息其但?属????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽卒??竪?揃????巽息其????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????????H??????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽息其但?属????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽卒??竪?揃????巽息其???????????????U?????H??????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽息其但?属????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽卒??竪?揃????巽息其????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????????H??????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽息其但?属????????巽俗????????巽俗??????????巽俗???????????????????巽卒??竪?揃????巽息其???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????�??????�????????�?????????????????究�???????�??????�????????�?????????????????��???究????????�??????�????????�?????????????????????H??????�??????�????????�?????????????????究�???????�??????�????????�?????????????????��???究???????????????U?????H??????�??????�????????�?????????????????究�???????�??????�????????�?????????????????��???究????????�??????�????????�?????????????????????H??????�??????�????????�?????????????????究�???????�??????�????????�?????????????????��???究???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2b6c3a2c294c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b4c29a3fc3a8c295c2b73f3f3f3fc3a7c2a9c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌짤쨋창혬째????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌쨈혳?챔혮쨌????챌짤쨋????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????????H??????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌짤쨋창혬째????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌쨈혳?챔혮쨌????챌짤쨋???????????????U?????H??????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌짤쨋창혬째????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌쨈혳?챔혮쨌????챌짤쨋????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????????H??????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌짤쨋창혬째????????챌짱혛???????챌짱혛?????????챌짱혛??????????????????챌쨈혳?챔혮쨌????챌짤쨋???????????????U |